Sebuah Cerita Zen …
‘Biksu Tua dan Rahasia Surga dan Neraka’
Biksu tua duduk di pinggir jalan. Dengan mata terpejam,
kakinya disilangkan dan tangannya terlipat di pangkuan, ia duduk. Dalam
meditasi mendalam, ia duduk.
Tiba-tiba duduk meditasinya disela dengan keras dan suara
menuntut seorang prajurit samurai. “Orang tua! Ajari aku tentang surga dan
neraka!”
Pada awalnya, seolah-olah dia tidak mendengar, tidak ada
respon terlihat dari si biksu. Tapi secara bertahap dia mulai membuka matanya,
tanda-tanda senyum bermain samar di sekitar sudut-sudut mulutnya dimana samurai
berdiri di sana, menunggu dengan tidak sabar, tumbuh lebih banyak dan lebih
gelisah dengan setiap detik yang lewat.
“Kamu ingin mengetahui rahasia surga dan neraka?” jawab
biksu itu pada akhirnya. “Kamu yang begitu berantakan, Kamu yang tangan dan
kakinya ditutupi dengan kotoran.. Kamu yang rambutnya tidak disisir, napas yang
busuk, yang pedangnya adalah semua berkarat dan takterurus. Anda yang jelek dan
gaun ibu anda yang lucu. Anda akan menanyakan saya surga dan neraka? ”
Sang samurai mengucapkan sebuah kutukan keji. Ia
menghunus pedangnya dan mengangkatnya tinggi di atas kepalanya. Wajahnya
berubah menjadi merah dan pembuluh darah di lehernya menonjol keluar dalam
membantu keberaniannya sebagai tanda ia siap untuk memotong kepala biarawan itu
dari bahunya.
“Itu adalah neraka,” kata biksu tua lembut, sepertinya
pedang mulai turun. Dalam sepersekian detik, samurai itu diatasi dengan takjub,
kagum, kasih sayang, dan cinta untuk makhluk lembut yang berani mempertaruhkan
nyawanya untuk memberinya ajaran seperti itu. Dia menghentikan pedangnya pada
pertengahan sabetannya dan matanya penuh dengan air mata bersyukur.
Dan itu, “kata biarawan,” itu adalah surga.”
A Zen Story…
The Old Monk and the Secret of Heaven and Hell.
The old monk sat by the side of the road. With his eyes
closed, his legs crossed and his hands folded in his lap, he sat. In deep
meditation, he sat.
Suddenly his zazen was interrupted by the harsh and
demanding voice of a samurai warrior. “Old man! Teach me about heaven and
hell!”
At first, as though he had not heard, there was no
perceptible response from the monk. But gradually he began to open his eyes,
the faintest hint of a smile playing around the corners of his mouth as the
samurai stood there, waiting impatiently, growing more and more agitated with
each passing second.
“You wish to know the secrets of heaven and hell?”
replied the monk at last. “You who are so unkempt. You whose hands and feet are
covered with dirt. You whose hair is uncombed, whose breath is foul, whose
sword is all rusty and neglected. You who are ugly and whose mother dresses you
funny. You would ask me of heaven and hell?”
The samurai uttered a vile curse. He drew his sword and
raised it high above his head. His face turned to crimson and the veins on his
neck stood out in bold relief as he prepared to sever the monk’s head from its
shoulders.
“That is hell,” said the old monk gently, just as the
sword began its descent. In that fraction of a second, the samurai was overcome
with amazement, awe, compassion and love for this gentle being who had dared to
risk his very life to give him such a teaching. He stopped his sword in
mid-flight and his eyes filled with grateful tears.
“And that,” said the monk, “is heaven.”
Sumber: (Salah seorang murid Osho berbagi cerita ini
dengan saya)
Komentar
Posting Komentar